브랜特폰 가족 여러분:-)

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

苦尽甘来

kǔ jìn gān lái

고진감래 (苦尽甘来): '쓴 것이 다하면 단 것이 온다'는 뜻으로, 고생 끝에 즐거움이나 좋은 결과가 찾아옴을 이르는 표현입니다.

예문 :

坚持努力了这么久，终于到了苦尽甘来的时刻。

Jiānchí nǔlì le zhème jiǔ, zhōngyú dào le kǔ jìn gān lái de shíkè.

이렇게 오래 꾸준히 노력했으니, 드디어 고진감래의 순간이 찾아왔습니다.