猫の手も借りたい

ねこのてもかりたい

■ 의미

고양이 손이라도 빌리고 싶다((몹시 바쁘다)).

猫の手はネズミを捕ること意外に何の役にも立たないが、そんな手でも借りたいほどに忙しい。

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.